tricky

賴慧珊出現過多的失誤，加上準度不如對手，1、3、4局都是領先下被逆轉，最終才會以0：4落敗，無緣為中華隊拿下第4金。
（圖．文／李天助）

記者王珮華／專題報導
寒暑假向來是遊戲傳統旺季，遊戲廠商月營收普遍季增2成左右。根據歷史經驗，買盤多在第4季佈局遊戲股，第1季獲利收網，近期遊戲股跌深反彈，網龍（3083）、鈊象（3293）、宇峻（3546）表現相對抗跌，法人認為，可視為遊戲族群第4季反彈的先聲。
遊戲股10月營收揭曉，儘管多數業者10月營收反映淡季，但股價卻與業績表現不同步，出現大舉反彈，反彈幅度距前波低點約1至2成。根據過往經驗，遊戲族群股價在第4季上漲機會大，以宇峻為例，去年11月至年底漲幅達4成；智冠、橘子漲幅則超過2成；至於網龍則維持高檔震盪，漲幅雖不明顯，但也未重跌。
法人分析，第4季遊戲股漲多跌少主要受明年第1季為傳統旺季的預期，若非特殊重大利空，買盤多會提前第4季佈局，等待旺季營收拉出長紅，再獲利了結，因此第4季買，明年年初賣幾乎成為慣有模式，1月營收創新高，但遊戲股跌幅往往也較其他月份深重，也是同樣道理。
此外，第4季也是遊戲佈局明年產品的關鍵時刻。橘子今年加強研發與海外行銷力度，第4季起將陸續推出8款自製遊戲。橘子認為，今年在自製產品的投資，明年將見到成果，毛利率更將有大幅改善。而第4季上市的大作「龍之谷」，法人估計月營收貢獻達5,000萬元，可望改善橘子獲利表現。
商用遊戲機業者鈊象，投注研發萬人連線角色扮演遊戲（MMORPG）3年來，明年進入收割期，將有「西遊釋厄傳」、「藍星戰記」、「封神3」3款自製遊戲在台灣與中國上市，除可自行營運外，還有海外授權的想像空間，估計明年線上遊戲營收占比將從4成增加到5成；商用遊戲機在中國明年已無大型國際賽事或展覽，可望核發新的遊藝場執照之下，中國商用機出貨也會大幅增加。
法人估今、明兩年每股盈餘各有11元與13元水準。
網龍今年在中國授權跌跤，但營收仍不受影響，連續多月創新高，「中華英雄」國際版11月底將在中國推出，「天子傳奇」在中國市場預計年底前上市，12月授權收入可期。
母公司智冠（5478）除網龍外，另一子公司智凡迪將推「魔獸世界」資料片「浩劫與重生」，12月至明年第1季的表現也值得期待，遊戲族群最壞的時機已經過去。

第一點單打，張凱貞以3：6、5：7輸給彭帥；詹詠然以兩個1：6不敵李娜，即使莊佳容/謝淑薇以6：3、6：2贏了張帥/晏紫也只能摘下銀牌，無法完成衛冕，而中國女網隊則是24年後再奪團體賽金牌。
（圖．文／李天助）

記者王憶紅／專訪
散裝航運未來景氣出現雜音，但即將掛牌交易的KY慧洋海運（2637）董事長藍俊昇信心十足說，散裝航運有很多種船型，目前輕便型、超級輕便型船齡超過20-25年比率高達50%，都將面臨淘汰，新船訂單佔現有全球船隊也僅26.9%，由此可預期到2013年，輕便型（Handy）、超級輕便型（Handymax）船舶市場景氣絕沒問題。
藍俊昇是四維航（5608）董事長藍俊德的弟弟，藍俊昇浸淫散裝運輸長達35年的時間，早年與藍俊德共同創立東連海運，後擔任四維航運總經理十餘年、益航（2601）擔任總經理8年，在1999年創立慧洋，至今擁有65條船舶。以下是專訪主要內容：
問：目前波羅的海指數在景氣低檔，為何會選擇此時掛牌交易？
答：散裝航運有很多種船型，金融海嘯前，市場訂單集中在海岬型船舶上，且海岬型載運鐵礦砂，而鐵礦砂的供貨價格會影響到運價，在不能掌握下，慧洋的海岬型船舶只有1艘，可說專營輕便型、輕便極限型的公司，目前輕便極限型，慧洋船隊就達到13艘。
老船面臨淘汰
根據MAERSK BROKER調查，目前輕便型、超級輕便型約50%比率的船齡超過20-25年，由於歐洲國家對彎靠船隻規定低硫、雙層船底與進水測試等高要求，預期這些老船估計未來5年內都將面臨淘汰的命運，而新船訂單佔現有全球船隊僅26.9%，換言之，預計到2013年，輕便型、超級輕便型船舶市場將供不應求，景氣沒問題。
今年11月交船的5條輕便型新船，已與日本郵船簽下3、5、7年不等的長期合約，日租金落在1.8-2萬美元，遠高於成本1萬美元，且明年有70%以上的船舶已簽下一年以上的合約，長期營運動能沒有問題。
問：慧洋多是在日本造船，近期日幣升值是否對公司造成影響？
答：日本船舶價格雖然相對貴，但品質好，維修成本相對較低，且二手價格也仍可維持一定的水準，尤其是使用15-18年後，品質好的船舶在維修成本低、貸款也差不多清償完畢，若用來經營長程線，可以創造不錯的利潤，因此多與日本的今治、常石、大島、名村、村上秀等合作。近期匯率波動，船價、日幣貸款雖然因日幣升值，侵蝕獲利，但不影響本業的成長態勢。
問：慧洋未來發展計畫？
答：慧洋目前擁有65條船舶，在今年底前將擁有68艘船，訂造中新船有24艘，將會到2013年交船，屆時，船隊將會擴張到89艘，而預計5年內將船隊擴展到100艘。
不排除賣船
目前船隊超過一年的長期租約56艘，自營船12艘，比率為80%、20%，未來長約和現貨比率，會依市場狀況隨時靈活調整，例如，在金融海嘯時，就一口氣買下3艘其他船東急欲脫手的船舶，因此價格相當有競爭力，而未來，若出售價格可以獲利達500-600萬美元以上，也不排除賣船，以增加股東利益。

廣州亞運，中華隊再傳捷報！中華男網隊今天擊敗烏茲別克摘金，締造網球項目參賽歷屆亞運以來最佳成績；而女網隊不敵中國金花，最後摘下團體銀牌。
男網隊在金牌戰遭遇烏茲別克。首場單打由陳迪以6：2、6：4擊敗伊諾雅托夫(Inoyatov)，第二點單打楊宗樺以4：6、0：6敗給伊斯托明(Istomin)。第三點雙打決勝，楊宗樺搭配易楚寰，6：3、6：4氣走伊諾雅托夫/伊斯托明。
特別的是，首場單打陳迪出賽時，由腰傷未能出賽的盧彥勳坐在教練席，適時給陳迪打氣與提醒，陳迪穩健拿下勝利時，盧彥勳也上前給了他一個大擁抱。
而「小胖」楊宗樺年紀輕輕，第一次披上中華隊戰袍參加綜合性賽會，團體賽在單雙打都要打的狀況下，表現不俗，展現了大將之風，也讓人看到台灣男網新生代的接班希望。與左手持拍、「小寶」易楚寰搭配的雙打「胖寶配」，更被稱為是台灣當下最好的男雙組合！
凱貞、詠然單打不敵彭帥、李娜
女網隊在金牌戰遭遇地主中國隊，網球精靈張凱貞力拼兩盤，仍以3：6、5：7不敵新科海碩盃冠軍彭帥。接棒上場的詹詠然，則以兩個1：6敗給中國一姐李娜。兩場單打落敗，雙打已經無關勝負，中華隊則拿下銀牌。
上屆杜哈亞運，中華網球隊在團體賽奪下女網金牌、男網銅牌。而本屆在盧彥勳、詹詠然身體不適的情況下，仍有不錯的表現，實屬難能可貴。團體賽成績，中華男網摘金、女網拿下銀牌。
中華網球隊本屆廣州亞運名單為：總教練連玉輝、男隊教練何國龍、女隊教練詹元良。男子隊：盧彥勳、楊宗樺、陳迪、易楚寰、李欣翰、黃亮祺；女子隊詹詠然、張凱貞、莊佳容、謝淑薇、許文馨、詹謹瑋。另外還有防護員葉恩、陪練員謝旺成隨行。
領隊獎金加碼　鼓勵選手
海碩集團總裁、中華網球隊領隊韓國福行前已經宣布，中華網球隊若奪牌，個人將加發獎金，金牌50萬、銀牌30萬，團體賽與雙打賽事由參賽選手共享。
周三開始，廣州亞運網球項目，將進行個人賽男、女子單、雙打首輪賽事。總教練連玉輝肯定選手在團體賽的表現，也再度感謝所有球迷為中華隊加油。

〔自由時報記者王俊忠／台南報導〕民進黨台南市長候選人賴清德南市商業會後援會昨日成立，賴清德強調，市府與商業會是「夥伴關係」，將與商業會攜手發展產業、帶動大台南的經濟繁榮。
南縣、南市商業會分別成立賴清德後援會，賴清德指兩大商業會是推動市政的大力量，未來將搭建合作平台，提供有效率的行政服務，讓各行各業繁榮發展，市民安居樂業。
後援會昨天在水萍塭公園成立，理事長周明德擔任會長；南縣商業會後援會由常務理事戴清泰擔任會長。戴清泰表示，大台南未來發展需要好人才，願意做賴清德推動市政的後盾，期許他擔任大台南市長能振興經濟，「不要讓合併後的台南縣被邊緣化」。
賴清德表示，將推動南北雙都心，以建設帶動發展，創造人潮與錢潮，振興商業、活絡商機；打造優良投資環境，鼓勵台商鮭魚返鄉、吸引更多投資，並協助傳統中小企業升級，營造穩定就業環境與更多就業機會。
他強調，政府官員不能高高在上，應積極作為、促進民間活力的發展，期許建立清廉勤政、有效率的政府，自己的財產申報願接受比法律更嚴格的檢驗，將搭建招商合作平台，解決各行各業發展的困難。

很難想像，高中女籃賽，如上場的五人都逾180、平均182公分，結局怎樣？衛冕軍淡水商工16日給答案：1分39秒的比分4：0、籃板2：2。
淡商最終75：49贏陽明高中，與60：49擊敗永平高中的海山高中，戰績同為3連勝，雙在99學年HBL高中籃賽女甲級預賽B組領先，一腳踩在八強線上。
另一役，上季第六南湖高中靠兩、三名球員包夾，推、擠、頂、堵的各式防守策略全數出籠，箝制安樂高中188公分、131公斤的「大熊」林郁芷，搭配10發三分彈，在161公分高三後衛黃淑惠29分，及大會三天來最高13助攻「雙十」外帶4籃板領軍下，以81：64勝出，戰績2勝1敗，18日最後對陽明，只要贏球或輸10（含）分以內，即可獲B組第三，直接晉八強。
淡商實力優於陽明，開局卻有些掙扎，數度落後，第一節19：17小贏，之後逐漸擴大差距，終場前1分39秒71：49勝負底定，淡商教頭陳美莉心血來潮，排出國內女籃史上絕無僅有，也是歷來頭一遭的「天龍」陣容，小秀兼展現傲人的條件。
陳美莉讓180公分的林育庭（高二）打控球，181的陳采炘（高二）得分後衛、182的陳禹臻小前鋒（高二）、182的楊蓉（高三）大前鋒、184的楊依茹（高三）中鋒，五人平均182公分，一字排開，觀眾嘖嘖稱奇。
淡商板凳上另有高一的三名菜鳥長人歐婕（180）、韓雅恩（180）、陳昱玫（183），讓人看得口水直流。
對手陽明教頭李台英說：「從打球到帶隊，我從沒遇過這種超高又平均的場上五人！」
但短暫的1分39秒噱頭，很快過去，淡商靠林育庭1投2罰拿4分，陽明沒得分，籃板2：2，「女天龍」未占便宜。
賽後陳美莉說：「林育庭儘管次第在轉型，但仍不習慣打主控，楊蓉改前鋒，也有些適應不良，不過這都可慢慢調整。」她強調，海山及他隊也有不少優質小長人，無論單一隊或青年國家隊，場上如可同時排五名逾180球員，搭配時間夠長，確是大利多，而這批HBL高腳妹都是女籃的寶貴資產，全國籃協、高中體總若能擬出一套長遠培訓計畫，女籃的前景可期。
淡商五人得分兩位數，楊蓉12分、13籃板「雙十」及2火鍋、2抄截，林育庭17分，陳采炘三分球8投中4得15分、7籃板、2助攻、3抄截，也有7失誤，歐婕12分、6籃板，本季二度得分兩位數，主控陳慧貞10分、5助攻、3籃板。
陽明射手李筱苹進2記三分球得16分，黃聲平12分、7籃板、2助攻，苦吞3連敗，最後兩戰都贏永平、南湖，18日更須贏南湖11分，才能搶下B組第三，直接晉八強，否則得打外卡賽，如連輸給永平、南湖，將提前淘汰本季結束。
南湖對安樂高潮迭起，矮小的南湖開局擺明包夾「大熊」，寧冒漏安樂外線的風險，而策略奏效，第一節又飆3記三分球，曾以22：11領先11分，安樂先追成22：25，第三節靠江雅慈連進3記三分，一度超前7分，三節打完56：52。
但南湖沒放棄，末節持續對「大熊」加壓，快、準的傳統球風再現，江宜潔、黃淑惠乃至余岱螢的三分彈更如雨下，不僅取回領先優勢，且愈贏愈多，安樂則如洩了氣皮球，17分失利，大抵與B組前三無緣，可能得打外卡賽。
南湖三分球27投中10，江宜潔9投中5得17分、余岱螢14分，曾怡瑋11分、8籃板。
教頭鄭維宜說：「暑假在基隆跟安樂比過，當時沒料到林郁芷進步那麼多，讓她在禁區予取予求，因而輸球，此役對症下藥，祭出包夾、防堵戰術守她，且安樂外線只在第三節零星火力，我們一、四節則都發揮，落後7分又沒氣餒，得以後來居上，除了籃子夠準，韌性也是致勝關鍵。」
安樂以江雅慈三分球7投中4得27分、12籃板「雙十」及5抄截最多，「大熊」撐38分鐘11投中8、4罰中1仍有17分、8籃板進帳，但威脅明顯減低，在南湖可接受的範圍內，而無力替安樂搶下這重要一勝，大前鋒郭子榕10分、5助攻、3籃板、3抄截。
林郁芷說：「南湖小個子球員太快，我不停來回跑，有些累！」她承認，南湖此役守她的策略，與上次在基隆對戰不同，她小有困擾，尤其常拿不到球，高舉高打的次數銳減。
海山贏永平，但教頭柯孟儀不滿球員漫不經心，數度發飆，以高分貝音量訓斥子弟兵；海山94-96學年三連霸後，97及上季連兩年無緣冠軍賽，各獲三、四名，本季找回柯孟儀重掌兵符，背負奪回失去兩季的冠軍盃，她的壓力可想而知。
控衛陳晏宇16分、黃鈴娟進3個三分球拿13分、中鋒黃湘婷10分、6籃板。
永平吞下3連敗，江巧玉三分球9投中5得17分，魏伶娟11分、9籃板，楊雅晴10分。

〔自由時報記者李容萍／桃園報導〕交通一直是支撐房價的重要支柱，而交通政策的規劃，也讓許多投資大眾追隨，捷運到哪，房價就漲到哪。房仲業者分析中壢青埔特定區在「陸海空」加持下，未來發展潛力大，許多眼光銳利的投資者早已進場布局，對於桃園農田水利會進駐，地方樂觀其成。
台灣房屋不動產研究室經理古景良表示，機場捷運進入到桃園後，與桃園都會區大眾捷運路網搭配，由藍、紅、綠、橘、棕五大路線組成，由高鐵站至台鐵中壢車站段，串連機場、高鐵桃園站及中壢市三個主要區域的機場藍線，是目前政府優先辦理的主要交通工程。
古景良說，在林口地區房價隨著機場捷運連兩年翻漲都快「漲過頭」之時，一路從林口過來，下一波就屬中壢青埔站區周邊可能上演噴出行情，因為青埔站區有桃園航空城和機場捷運線雙效應，在本身交通大利多下，水利會乃至可能的縣政府等進駐的發展效益，相形之下並沒那麼大。
另外，從機場至高鐵站段，大園站設置地點因為靠近國道二號高速公路，附近鮮少推案，由於附近大多為農地，加上建築樓高限制，大園站附近未來就算有機場捷運通車的刺激可能影響也是不大。

99學年HBL高中籃賽女甲級預賽A組大勢愈趨明朗，上季亞軍普門高中、季軍滬江高中分別擊敗苗栗高商、治平高中，同保3連勝並轡領先，晉八強只差一小步。
「小綠綠」北一女有效箝制金甌第一得分手張于文，最後3分多鐘又只讓金甌得1分，最終61：54勝出，戰績2勝1敗，緊追在普門、滬江兩強之後，也是八強門票在望。
金甌高三「一姊」張宇文打滿40分鐘，9投只中1、3罰2不中，拿到HBL生涯單場最低的3分，儘管送出6助攻、3籃板、2抄截，也有4失誤，前兩戰平均得15分的她，此役徹底熄火，金甌如斷大樑，贏球如緣木求魚。
北一女教頭駱燕萍就說：「我們重點防守張宇文，把每場約有拿18分實力的她殺傷力減至最低，得以勝出。」
兩軍一路膠著，三節打完44：44，末節初金甌4：0取得先機，北一女回敬9：0，53：48反超前，開始掌控大局，最後3分多鐘金甌53：57咬住，但四波攻勢始終無法把球送進籃圈，含林奕均的三分球涮了兩圈又彈出。
北一女在金甌連續攻擊中，雖搶下防守籃板，但出現3失誤，一再給金甌機會，金甌都缺臨門一腳，尤其讀秒階段把北一女送上罰球線，「小綠綠」欠準，金甌卻連兩次進場過早，讓北一女重罰，添了2分保險分，而力保不失。
本季升格為總教練的駱燕萍，如無意外，應可領軍晉八強，但她說：「我們內線有優勢，卻沒善用，才打得這麼辛苦。」
張宇涵得18分、8籃板、4抄截，闕毓萱12分、石紹綺11分，中鋒朱倖伽7分、9籃板，吳昀叡9分、11籃板。
金甌林奕均進2記三分球拿20分、呂怡璇11分、周育霖10分、7籃板。
新任教頭傅姿伶執教處女戰贏球後，苦吞2連敗，接下來兩戰得贏滬江、治平，才能獲A組前三直接晉八強，否則須在外卡賽尋求復活。
傅姿伶說：「我們球員成熟度、抗壓性都欠佳，緊要關頭籃子失靈，尤是致命傷。」
普門76：49贏苗商，12球員輪番上陣，練兵為主，鄭伊秀29分、11籃板，連三場「雙十」外帶4助攻、4抄截，中鋒豐心蓮10分、8籃板、3抄截。
苗商劉子煖15分、4助攻，王湘妤10分、7籃板。
滬江63：57勝治平，滬江刻意磨練高一新人謝鎔竹及180公分長人劉懿文，兩人都上場超過20分鐘，一向讓人覺得有高度但太軟、對抗性不足的劉懿文8投中6、5罰中4，16分、6籃板，三天來最佳表現，陳仲薇也是16分，後衛游可欣14分、7籃板、4助攻、3抄截、1火鍋，張綺芳6分、8籃板、7助攻、5抄截、1火鍋。
治平鄭玉婷12分、7助攻、3抄截，第一場腳踝扭傷「翻船」的177公分高二中鋒諶怡君，休息養傷一天後，此役復出，替補27分鐘拿14分、12籃板、2助攻，恢復狀況不錯，17日對苗商、18日對金甌兩場攸關外卡賽資格的關鍵戰，她應都可擔綱，治平利多。
治平、苗商同為3連敗、金甌1勝2敗，三隊可能搶A組的兩席外卡資格，墊底的一隊將淘汰，本季賽程提前結束。

〔自由時報記者林曉雲、黃以敬／台北報導〕英國擬調漲大學學費三倍，引發五萬名英國學生上街頭抗議，留學代辦業者提醒，各國的高等教育外籍生學費，每年幾乎都以固定比例緩步調漲，同時也要考慮匯率，今年除了美元走貶，學費負擔可能相對較便宜，其它包括英國、澳洲、日本等幣值走升，出國唸書可能要多準備點學費。
於台北世貿二館舉行的歐洲教育展昨進入第二天，十六日移師台中逢甲大學，十七日在高雄文藻大學舉辦，今年共有英、法、德、匈牙利、西班牙等十三個歐洲國家、一百廿校參展。
英國擬漲3倍學費 外籍生不調
依據教育部統計，相對於台灣每年出國留學總人數約三萬多人，留學歐盟在這兩年出現下降趨勢，去年留歐人數降至六千八百人，不僅較前年減兩千人，更是十年來新低紀錄。有業者分析，可能與歐洲部分國家學費傳出漲聲，以及歐元匯率走強，導致學費、生活費負擔相對變重有關，不僅英國傳出學費將漲，瑞典、芬蘭也傳出最快明年將對外籍生收取申請手續費及學費。
英國文化協會教育副總監陳佩宜表示，英國政府調漲的是本國籍學生的學費，未調漲外國學生的學費，加上近年英鎊兌台幣的匯率約一比五十，台灣學生一年學費約一萬歐元，若要赴歐留學，英國是不錯的選擇。
留學代辦業者美加總經理叢蓓明提醒，各國高等教育的外籍生學費，每年幾乎都以固定比例緩步調漲，因此台灣學子要出國留學，除學費外，也要考慮匯率，例如明年去美國留學的費用，即因美元貶值較划算。
歐盟提供一年2.1萬歐元獎學金
歐盟每年向全球人才祭出高額獎學金，一年二萬一千歐元，碩士學位提供兩年，博士學位提供三年，但台灣學子要和全球人才競爭，去年台灣有十一人拿到歐盟獎學金。
歐洲經貿辦事處新聞組組長林致真表示，該獎學金提供青年學子短時間內接觸多元歐洲文化，在三到四個歐盟會員國的大學中就讀，例如葡萄酒管理學的學生，可以選擇到法國、義大利、西班牙等歐盟國的大學中就讀。