tricky

新頭殼newtalk 2010.11.14 王常和/綜合報導
亞太經濟合作會議（APEC）日本橫濱高峰會今（14）日結束，21個成員的領袖聯合發表宣言「橫濱願景」，同意邁向建立亞太自由貿易區，並致力追求經濟平衡成長，避免匯率競貶。
亞太經合會領袖承諾，推動採行更偏向由市場力量決定的匯率制度。他們將加強匯率彈性，以反映潛在的經濟基本面，也將避免匯率競相貶值。「先進經濟體，包括擁有儲備貨幣者，將慎防匯率過度波動或失序變動。這些行動將有助緩和某些新興市場經濟體面對的資本流入波動過劇風險。」
「橫濱願景宣言」強調，「堅定承諾」要讓杜哈回合世界貿易談判「迅速成功完成」。宣示2011年是完成杜哈回合談判的「極為重要機會之窗」，並指示各國官員「懷抱最後階段的緊迫感」進行談判。並將延長2008年的凍結措施3年，直到2013年不得對投資或商品與勞務貿易設立任何新障礙。
願景提到，亞太經合會將採行「具體步驟」，邁向成立亞太自由貿易區（Free Trade Area of the Asia-Pacific,FTAAP）的最終目標。而且將在現有區域機制上發展，包括有10個成員的東南亞國家協會（ASEAN）以及「東協+3」論壇，後者涵蓋日本、中國和南韓。另一個基礎將是美國主導的泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定（TPP），目前正由9個國家協商中。
該願景揭示：亞太經合會將首度承諾採行集體成長策略，而這項策略聚焦於「五項期望的特性」，即能獲致平衡、包容、可持續、創新與安全的成長；目標是在2015年前執行這項策略。達成此一目標的行動計畫涉及結構改革、人力資源和創業精神的發展、綠色成長與知識經濟，以及人類安全。
各國領袖認為，區域經濟整合計畫的目標，是要讓亞太經合會所有經濟體在2020年前達到自由與開放的貿易和投資。因為這是亞太經合會1994年在印尼茂物高峰會同意的目標，因此稱為「茂物目標」。

世界排名高居37的盧彥勳，本預期是中華網球賽主將，但受到腰傷所困，只能放棄個人賽。但「一哥」不但沒提早回國，而是選擇陪著隊友，甚至還說願替中華男網隊擔任「提水」小弟，想盡微薄之力幫助男網過關奪金。
盧彥勳說說：「我都在球隊裡面，只是沒上場比賽，且從沒想過要先離開，受傷是我運氣不好。」今（16日）天沒有出賽的盧彥勳，擔任起陳迪的教練，幫助中華隊贏得第1點。盧彥勳說：「陳迪非常地緊張，我只能告訴他壓力不要太大，讓他心情篤定一點」。
盧彥勳雖然在亞運因傷沒有表現，不過身為亞洲排名最高的球員，包括美聯社與中國多家媒體都很想要採訪，當國外媒體問到明年的準備時，盧彥勳表示，「世界前10名是當然的目標，重點是要以好的狀態去迎接每一年。」

(中央社記者馮昭台北14日電)台北花博開幕後受好評，在對岸傳遞海峽兩岸關係協會會長陳雲林樂意接受邀訪的訊息後，到台北市參觀花博，將列入12月兩岸第6次制度性協商「江陳會」僅有的參訪行程。
海峽交流基金會董事長江丙坤日前表示將邀陳雲林參觀「2010台北國際花卉博覽會」，大陸國務院台灣事務辦公室發言人范麗青也公開回應，陳雲林「一定很樂意接受」。
從第5次江陳會開始，兩會已確定行程安排採協商與參訪分開的原則，讓協商儘量單純。儘管兩岸大規模的交流活動將在5都選後逐漸恢復，但第6次江陳會台灣方面將不會規劃其他座談會或論壇等交流活動。
不過相關人士指出，由於陳雲林確定今年除了參加江陳會，不會另外安排來台參訪活動，因此陳雲林將於江陳會期間，安排半天到台北市參觀花博，鼓勵大陸遊客來台一遊。
海陸兩會官員則表示，江陳6會將簽署醫藥衛生合作和投資保障兩項協議，其中醫藥衛生合作已有多次業務溝通，協商進度較快。
官員表示，江陳會的規劃沒有5都選舉考量，但因相關協議尚未告一段落，兩會還沒有進入實質磋商第6次江陳會時間、地點和行程安排等階段。991114

（路透伯恩16日電）2018和2022年世界盃足球賽主辦權之爭因貪汙賣票傳聞蒙上陰影，國際足球總會（FIFA）已展開3天調查工作。
國際足總執行委員會的奈及利亞委員艾達姆（Amos Adamu）與大溪地委員特馬利（Reynald Temarii）涉及此案，遭報紙指控有意賣票，因而遭到暫時停止職權。
國際足總紀律委員會除了負責調查此案，也將調查有申辦國家違反規定相互串通的傳聞。中央社（翻譯）

美國前總統柯林頓今天晚上旋風式來台進行演講，廣達董事長林百里，下午表示自己也會出席和柯林頓進行交流，不過對於目前台灣的產業傾斜，林百里幽默的說後悔自己讀了台大電機系。
學生們在台上報告，展現創意，廣達董事長林百里坐在台下，聽得很認真，還不時拿出手機查資料，對於美國前總統柯林頓來台，暢談台灣未來的經濟方向，林百里期待彼此能交換意見。
隨著景氣復甦，台灣經濟慢慢走出谷底，但是過去產值超過三兆的NB代工產業，卻面臨成長日漸緩慢的困境，林百里笑說，電腦硬體賺錢太慢，後悔唸了電機系。台灣以電腦王國打出國際名聲，不過隨著時代變遷，林百里鼓勵學生，可以用創意打造自己的一片天。

（路透廣州16日電）亞洲奧林匹克理事會（OCA）主席阿罕默德（Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah）表示，澳洲若加入亞洲奧會，將會帶來更多營收、專業知識和傑出運動人才，但恐將「毀了」大洋洲地區。
阿罕默德接受路透專訪時表示：「我們不會（對澳洲）關上門。對我們而言，他們將有助提升我們的運動會、我們的收入、我們的組織、我們的技術水準，甚至是我們的成績。這對亞洲將是好事。」
他又說：「不過，如果澳洲走了，將會毀了大洋洲區。我們也得讓他們有機會和澳洲一起發展那個地區的運動。」中央社（翻譯）

縱使是颱風剛走的下雨天，但劉秀娟維持不間斷每天拜訪客戶的行程，卻沒有改變，走過公司門口的榮譽榜，大大的照片是肯定，也是壓力，督促自己要腳踏實地的嚴守這項紀律，而手中拎著兩大包的尿布，是因為這次的理賠對象，是喜獲麟兒的產婦。
壽險顧問劉秀娟：「嗨，恭喜。」產婦張慧雯：「謝謝啦，非常實用的。」劉秀娟：「挺會生的嘛，一女一男，剛好一百分。」
張慧雯：「這個睡覺嘴巴還會張開，跟我女兒很像。」劉秀娟：「因為他睡熟了。」張慧雯：「是這樣嗎，放鬆了，我覺得都遺傳我老公，睡覺會流口水，哈哈哈。」
劉秀娟：「額頭比較高。」張慧雯：「對對對。」劉秀娟：「額頭高好啊，我女兒剛開始生出來也是這樣子，10月5日的天秤座。」張慧雯：「嗯，對呀。」
就是這樣不假思索的熟記客戶小孩的生日，讓產婦張慧雯感到很窩心，所以新生兒的保險很快就拍板定案。張慧雯：「其實我當初投保，我倒是沒有想到理賠這部份，所以我第一胎剖腹產，我投保有理賠，理賠的超乎我的預期，就感覺還蠻不錯的。」
還因為劉秀娟都親自造訪，針對客戶的需求而不給壓力，所以產婦對這位壽險顧問，相當肯定。張慧雯：「就是她不會像一般保險業務員，就是我一定要賣你這樣的東西，一定要叫你買什麼，買那個買這個，喔這樣你才會達到一百分，那我可能我跟她講說，那我沒辦法，可能我的家庭經濟，那我可能只要做到90分，那我想兼顧其他更多的，對對對對，那我覺得她也可以認同。」
劉秀娟：「謝啦，謝啦，謝啦，感恩。」
看到呱呱墜地的孩子，也讓劉秀娟想起自己18年前，也是因為小孩跟家庭，才決定離開每天必須工作到半夜11、12點的報社業務。劉秀娟：「我那時候在轉業的時候，我就很清楚，當時他們（客戶）願意跟我聯絡，都是因為有後面那個媒體的招牌，不是因為我個人，那我就把自己歸零，因為換了這個行業，我有個心理準備，這個行業在台灣不是很受歡迎的行業，那我想是源自於誤解。」
雖然大家身邊多少都有親友從事保險業，不過要踏入這個領域，要衝業績、要拉保險，菜鳥業務員恐怕得渡過一段尷尬期。劉秀娟：「當時我想了一個辦法就是，我的公司在南京東路五段，那一陣子很痛苦，後來我就決定從一段走到五段，用走路的，然後手上拿一些小小的，比方說便條紙之類的，那我只要走到，比方說我客戶公司的樓下，我就會上去跟他打個招呼。」
透過不斷的聯絡拜訪，才能跨越撞牆期，而人脈的拓展，也不能只靠親朋好友。劉秀娟：「所以我一開始並沒有真正把所有認識的朋友都找進來，因為我自己心裡也有那樣一個心魔吧，但我覺得在公司給我們一個很棒的訓練就是referral or die（介紹或死），就是你如果不去要介紹推薦，那你在這個行業就是死路一條，所以我們見到每一個客戶，不管他成交與否，都會跟他要介紹推薦。」
憑著熱心誠懇跟周到的服務，才讓劉秀娟奠定了基礎，漸漸贏得客戶的信賴，不過上千名客戶中，這位報社老同事Nancy卻讓她有滿腔的不捨。「秀出希望」MV：「所以請秀出希望，因為希望就在你心裡。」
2008年底，愛唱歌也會作詞的高階經理人Nancy，因為癌症，跟母親還有3個親愛的孩子永別了，不過她的遺愛卻得以持續照顧家人，盡到未了的責任。Nancy弟妹張月美：「當初我對那個東西也不熟，那也是秀娟建議，在姐姐生前，就是最後一刻，把那份合約做好，姐姐走得很突然，然後整個保險的信託機制就起動，啟動之後，每個月按月支付的金額，就剛好可以支付她3個年幼的小孩跟她老母親的生活費，我很感謝秀娟給姐姐這方面的建議。」
劉秀娟盡了當朋友跟壽險顧問的義務，讓Nancy在化療過程中，減少了牽掛，沒有後顧之憂。劉秀娟：「等於是在病榻之前，完成這個保險金信託，那事後來看也覺得還好當時有做這樣的規劃，至少現在來看家人的生活也還算安定，就不用再為錢煩惱，我覺得這個是我能給她最大的貢獻，好像比起一般的朋友給她一個奠儀這樣的幫忙，我想保險金的幫忙是更大的。」
縱使心情難過，但所幸能讓Nancy得以依照遺願，按月支付補習費、生活費、房貸，甚至給媽媽孝養金，安享晚年，這才讓劉秀娟減少了些遺憾，而在對的時候，做對的事情，專業上的進修就非常必要。劉秀娟：「我會去選擇去上課，是因為可能有好多好多的書，那我自己要花很多很多的時間去讀、去消化，但我如果去上課，可能他們2天的時間，他就可以把他所學的融會貫通，有系統的教授給我，所以我選擇用上課的方式，來吸收我的專業知識，那我記得有一年，有關稅法的課，我重複上了3次，我覺得第一次好像不太清楚，第二次、第三次，上到我的觀念變得很清晰了，很容易就是一通百通。」
已經是公司首席的她，還利用自己籌組的讀書會，在大家上班前，一早8點就幫同事們上課。劉秀娟：「這個還要繼續付，這個不會因為你沒有收入而不用支付了吧，只有這個到時候不用支出了，它會化成一個收入，來持續支付這個，但這個部分就不用再付了。」
而參與的新進同仁，對於首席的經驗分享跟照顧，也感激在心。劉歡儀：「我在外面每一次打電話要求助同事的時候，首席都是第一個會接我電話的，我都是最後一個才會打給首席，可是每一次首席就是第一個會接通的，她讓我感受到她在客戶身上還有同事上面的付出。」
區經理田瑞惠：「她每天早上幾乎都是我們辦公室最早到辦公室的開門的人，我們說開門的掌門人，大概每天7點半，她都非常自律，可以說風雨無阻，我覺得這點非常不容易，18年來如一日。」
就在一路走來的認真努力，備受肯定的時候，沒想到父親卻突然撒手人寰，讓慌了手腳的劉秀娟，留下一輩子的遺憾，想到就傷心難過。劉秀娟：「我父親臨終的時候，我就站在他旁邊，然後我覺得一直有個遺憾，沒有握到他的手，可以為什麼每次提到這個我都會一直遺憾，那是因為我覺得，在那一刻我不知所措，好像也不完全是害怕，就是我不知道，到底我要做些什麼。」
病榻前的她，只是個傷心無助的女兒，不過後來劉秀娟把遺憾化為力量，用公司表彰自己的1萬美元獎金，幫助其他對臨終病患，同感悲傷無助的家屬。宗惇法師：「就是因為大部分人不知道，所以我們不斷的鼓勵大家去接觸臨終關懷，然後從臨終關懷裡面學習生命的成長，這個可以幫助很多人，一方面幫助當時正在生病中的病人跟他的家屬，我們變成一個橋樑。」
德嘉法師：「所以成立這個協會最主要是說，能夠把法師他們推上更高的層次。」
同事蔡易錦：「秀娟的那個捐款促成了協會的成立，因為沒有協會的成立，無法接受那樣子的捐款，那我覺得這很多東西就是天時、地利、人和，在金心獎的時間點，創造這樣一個協會，然後讓目前我們的培訓更上軌道、更有制度。」
善心捐款促成「台灣臨床佛學研究協會」的成立，讓宗教師在安寧病房做長期的臨終關懷，減少遺憾，而一樣也是為了減少遺憾，即時行孝，自己父母親都已經不在的劉秀娟，對婆婆非常感恩，不僅在出國旅遊時，常常邀請婆婆作陪，同時在得到「王者大獎」時，第一個答謝的對象就是這位恩人。
劉秀娟：「我這18年來我最要感謝我婆婆，我婆婆也到場了，媽，你要不要站起來讓大家認識一下。」
劉秀娟形容，婆婆對媳婦比對自己女兒還要好，讓她沒有後顧之憂，可以在事業上衝刺，而互動親切的婆媳倆，也會趁著休假一起逛菜市。劉秀娟：「媽，這個要買一條帶回去嗎？」婆婆余阿環：「買小一點的。」劉秀娟：「這個啊，你吃不吃？」余阿環：「吃啊。」
余阿環：「因為我沒有做事情，我在家裡可以照顧小孩子，所以她可以放心的去做她的事。」
劉秀娟：「我想我婆婆一直都把孩子的事情當成自己的事情，最重要的事情，那特別是我當時在報社，然後晚上都很晚下班，那生了第一個孩子的時候，她就自告奮勇要幫我帶24小時，因為她覺得這是她的責任。」
融洽的婆媳關係，是事業上一大助力，而工作上的好成績，還是得點滴耕耘，座右銘是「做客戶一輩子朋友」的劉秀娟，因為兼顧對工作的熱情跟客戶服務，甚至在擔任保險菁英MDRT百萬圓桌會長時期，提升台灣的國際能見度，而贏得大獎，她希望用誠實跟專業，持續贏得信賴。

中華男排在本屆廣州亞運雖相繼敗給泰國與中國，已經確定無緣8強，不過還是能搶9到16排名。只是中華男排在今（16日）、預賽最末戰對巴基斯坦戰，雖鏖戰到第5局卻還是以12比15敗北，預賽0勝3敗。
中華男排迎戰巴基斯坦，本曾以2比1佔上風、有機會在搶下預賽首勝，以企業排球聯賽球員為主體的亞運男排隊，平均年齡約21歲、雖年輕有衝勁，但在大賽經驗上卻還稍嫌稚嫩。因此，本屆亞運就成這批年輕選手吸取經驗的最佳舞台。
面對預賽戰績同樣是0勝2敗的巴基斯坦，中華隊在前3局打完本以2比1領先（18比15、25比21、25比18），但巴基斯坦隨即以25比22要回1局，讓兩隊以2比2戰平。決勝第5局，中華隊仍力抗巴國，但雙方在廝殺14分鐘後還是以12比15輸球，預賽3連敗。
中華隊此役得分最多者是戴家瑞的26分，其次則有陳建禎15分、汪天祐11分、蔡瀚毅9分、溫笙銘和陳昶輔3分；另外，汪天祐有3攔網、陳建禎和蔡瀚毅2次。巴基斯坦隊表現最佳是納西爾．艾哈邁德31分、2攔網。

「小綠綠」北一女有效箝制金甌第一得分手張于文，最後3分多鐘又只讓金甌得1分，最終61：54勝出，戰績2勝1敗，緊追在普門、滬江兩強之後，也是八強門票在望。
金甌高三「一姊」張宇文打滿40分鐘，9投只中1、3罰2不中，拿到HBL生涯單場最低的3分，儘管送出6助攻、3籃板、2抄截，也有4失誤，前兩戰平均得15分的她，此役徹底熄火，金甌如斷大樑，贏球如緣木求魚。
北一女教頭駱燕萍就說：「我們重點防守張宇文，把每場約有拿18分實力的她殺傷力減至最低，得以勝出。」
兩軍一路膠著，三節打完44：44，末節初金甌4：0取得先機，北一女回敬9：0，53：48反超前，開始掌控大局，最後3分多鐘金甌53：57咬住，但四波攻勢始終無法把球送進籃圈，含林奕均的三分球涮了兩圈又彈出。
北一女在金甌連續攻擊中，雖搶下防守籃板，但出現3失誤，一再給金甌機會，金甌都缺臨門一腳，尤其讀秒階段把北一女送上罰球線，「小綠綠」欠準，金甌卻連兩次進場過早，讓北一女重罰，添了2分保險分，而力保不失。（看更多請到：http://www.nownews.com/2010/11/16/341-2664887.htm)
本季升格為總教練的駱燕萍，如無意外，應可領軍晉八強，但她說：「我們內線有優勢，卻沒善用，才打得這麼辛苦。」張宇涵得18分、8籃板、4抄截，闕毓萱12分、石紹綺11分，中鋒朱倖伽7分、9籃板，吳昀叡9分、11籃板。
金甌林奕均進2記三分球拿20分、呂怡璇11分、周育霖10分、7籃板。
新任教頭傅姿伶執教處女戰贏球後，苦吞2連敗，接下來兩戰得贏滬江、治平，才能獲A組前三直接晉八強，否則須在外卡賽尋求復活。
傅姿伶說：「我們球員成熟度、抗壓性都欠佳，緊要關頭籃子失靈，尤是致命傷。」

【記者史倩玲台北報導】育嬰留職津貼從民國98年開始實施，今年1到8月，申請人數大幅增加83.4％，申請保費補助總金額為3.4億元。
根據行政院主計處統計，民國99年1至8月育嬰津貼初次核付2萬5,878件，其中2萬1,058件由女性申請，占81.4％。如果就保險別區分，投保就業保險的申請者占9成，1到8月給付13.8萬件，育嬰留職津貼給付金額為22.3億元。
而1到8月依性別工作平等法申請育嬰留職停薪，並續保原有社會保險者，政府補助保費人數為1萬8,570人，較去年同期增加83.4％，保費補助金額為3.4億元，較去年同期增加156.4％。
如果按照性別區分，1到8月男性申請人數為2,878人，較去年同期增加79.4％。而女性申請人數則為1萬5,692人，較去年同期增加84.1％。
如果按身分別觀察，勞保身分者申請人數最多為1萬6,191人，較去年同期增加81.2％，而公保身分者申請人數為2,339人，較去年同期增加102.5％。軍保身分者申請人數最少，僅有40人，較去年同期增加11.1％，也是增加比例最少的身分種類。主要原因是軍人保險條例是在99年5月才修正納入育嬰留職津貼導致。
現代婦女基金會執行長姚淑文表示，男性申請育嬰留職津貼快速增加固然是好事，但政府更需仔細研究其中的內涵，避免部分男性將育嬰留職當作假期，而未盡責照顧兒女。